Lao Thực Chiến

Bài 8ບົດ 8 Nhà của tôi ເຮືອນຂອງຂ້ອຍ

Nhà - Cấu tạo & đồ dùngເຮືອນ - ໂຄງສ້າງ ແລະ ອຸປະກອນ

# Tiếng Làoພາສາລາວ Tiếng Việtພາສາຫວຽດ Φ Làoສຽງອ່ານລາວ Φ Việtສຽງອ່ານຫວຽດ
1 ເຮືອນ Nhà ຍ່າ Hươn
2 ຫ້ອງນອນ Phòng ngủ ຟ່ອງ ຫງູ່ Họng non
3 ຫ້ອງ ຮັບ ແຂກ Phòng khách ຟ່ອງ ແຄັກ Họng hặp khék
4 ເຮືອນຄົວ Phòng bếp ຟ່ອງ ເບັບ Hươn khua
5 ຫ້ອງອາບນ້ຳ Phòng tắm ຟ່ອງ ຕັ້ມ Họng ap nặm
6 ຫ້ອງນ້ຳ Nhà vệ sinh ຍ່າ ເວ ສິງ Họng nặm
7 ປະຕູ Cửa ra vào ເກືອ ຣາ ວ່າວ Pạ tu
8 ປະຕູໂຂງ Cổng ກົ່ງ Pạ tu không
9 ປ່ອງຢ້ຽມ Cửa sổ ເກືອ ໂສ່ Pòng diệm
10 ເພດານ Trần nhà ເຈຣິ່ນ ຍ່າ P'hê đan
11 ຫຼັງຄາ Mái nhà ມ້າຍ ຍ່າ Lẵng kha
12 ລະບຽງ Hiên nhà ຮຽນ ຍ່າ Lạ biêng
13 ພື້ນ ເຮືອນ Nền nhà ເນ່ນ ຍ່າ P'hựn hươn
14 ຝາ Tường ເຕື່ອງ Phả
15 ສວນ Vườn ເວືອນ Suổn
16 ເຮືອນໄວ້ລົດ Nhà xe ຍ່າ ແຊ Hươn vại lột
17 ສາງ Nhà kho ຍ່າ ຄໍ Sảng
18 ໂຕະ Bàn ບ່ານ Tộ
19 ຕັ່ງ Ghế ເກ້ Tăng
20 ໂທລະພາບ Ti vi ຕິ ວິ Thô lạ p'hap
21 ແອ Điều hòa ດ່ຽວ ຮ່ວາ E
22 ຜ້າກັ້ງ Rèm cửa ແຮ່ມ ເກືອ P'ha cặng
23 ພັດລົມ Quạt ກວາດ P'hat lôm
24 ໂມງ Đồng hồ ດົ່ງ ໂຮ່ Mông
25 ຕູ້ເຢັນ Tủ lạnh ຕູ້ ແລັ້ງ Tú dên
26 ເຕົາແກັດ Bếp ga ເບີບ ກາ Tau két
27 ເຕົາໄຟຟ້າ Bếp điện ເບີບ ດ່ຽນ Tau phay phạ
28 ໝໍ້ຫຸງເຂົ້າໄຟຟ້າ Nồi cơm điện ໂນ່ຍ ເທີມ ດ່ຽນ Mỏ hung khậu phay phạ
29 ເຕົາໄມໂຄເວຟ Lò vi sóng ລໍ່ ວິ ສ້ອງ Tau may khô vê
30 ອ່າງລ້າງຖ້ວຍ Bồn rửa chén ໂບ່ນ ເຮື່ອ ແຈ້ນ Àng lạng thuội
31 ຕູ້ຄົວ Tủ bếp ຕູ້ ເບີບ Tú khua
32 ຖ້ວຍ (ນ້ອຍ) Chén ແຈ້ນ Thuội nọi
33 ຖ້ວຍ Bát ບ້າດ Thuội
34 ໄມ້ຖູ່ Đũa ດົ້ວ Mại thu
35 ບ່ວງ Muỗng ມ້ວງ Buộng
36 ໝໍ້ Nồi ໂນ່ຍ Mọ
37 ໝໍ້ປາກເຫວີ/ ກະທະ Chảo ຈ້າວ Mọ pạc vở / Cạ thạ
38 ຊາມ Thau ເທົາ Xam
39 ຖຸ Xô ໂສ Khu
40 ມີດ Dao ຢາວ Mít
41 ຂຽງ Thớt ເທິດ Khiêng
42 ມີດຕັດ Kéo ແກ້ວ Mít tắt
43 ເຈ້ຍທິດຊູ້ Giấy vệ sinh ເຢີຍ ເວ້ ຊິງ Chịa thít xụ
44 ນ້ຳຢາລ້າງຖ້ວຍ/ ສັນໄລ Nước rửa chén ເນືອກ ເຣື່ອ ແຈນ Nặm da lạng thuội / Săn lay
45 ສະໂຖກ (ຫ້ອງນ້ຳ) Bồn cầu ໂບ່ນ ເກົ່າ Sa thốc
46 ຫົວສີດ Vòi tắm ວ່ອຍ ຕັ້ມ Hủa xít
47 ອ່າງອາບນ້ຳ Bồn tắm ໂບ່ນ ຕັ້ມ Àng ap nặm
48 ອ່າງລ້າງໜ້ານ້ຳ Bồn rửa mặt ໂບ່ນ ເຣື່ອ ມັດ Àng lạng nạ nặm
49 ຜ້າອາບ, ຜ້າເຊັດໂຕ Khăn tắm ຄັນ ຕັ້ມ P'ha ạp / P'ha xét tô
50 ຟອຍຖູແປງ Bàn chải ບ່ານ ຈ່າຍ Phoi thu
51 ຄໍເກາະເຄື່ອງ Móc treo đồ ມັອກ ແຈຣວ ໂດ່ Khỏ keo khường
52 ເຕົາລີດ, ໂຕະລີດ Bàn ủi ບ່ານ ອຸ້ຍ Tau lit
53 ຜ້າຫົ່ມ Chăn ຈັນ P'ha hồm
54 ໝອນ Gối ໂກ້ຍ Mỏn
55 ມຸ້ງ Màn ມ່ານ Mụng
56 ສາດ Chiếu ຈ່ຽວ Sat
57 ເສື່ອ Nệm ເນ້ມ Sưa
58 ໄຟຫ້ອງນອນ Đèn ngủ ແດ່ນ ຫງູ່ Phay họng non
59 ພົມ, ພົມປູພື້ນ Thảm ທ່າມ P'hôm / P'hôm pu p'hựn
60 ຜ້າປູບ່ອນນອນ, ຜ້າປູຕຽງ Ga giường ກາ ເນື້ອງ P'ha pu bòn non / P'ha pu tiêng
61 ຕູ້ເຄື່ອງ Tủ quần áo ຕູ້ ເກົ່ວນ ອ້າວ Tú khường
62 ຂັ້ນໄດ Cầu thang ເກົ່າ ທາງ Khặn đay
63 ຂັ້ນໄດເລື່ອນ Thang máy ທາງ ໄມ້ Khặn đay lườn
64 ປັກສຽບ Ổ cắm ໂອ ກັ້ມ Pắc siệp
65 ກົງຕັກ Công tắc ກົງ ຕາກ Công tắc
66 ສາຍໄຟ Dây điện ເຢີຍ ດຽ້ນ Sải phay
67 ໂທລະສັບ Điện thoại ດຽ້ນທວາຍ Thô lạ sắp
68 ສາຍສາກ Dây sạc ເຢີຍສາກ Sải sạc
69 ເມັມ Thẻ nhớ ແທ້ເຍີ Mem
70 ຊິມ Sim ຊິມ Xim
71 ຖ່ານໄຟ Pin ປິນ Phay
72 ແບັດໝົດ Hết pin ເຮດປິນ Bét mốt
73 ແບັດເຕັມ Pin đầy ປິນໄດ່ Bét tệm
74 ໂທລະສັບເພ Điện thoại hư ດຽ້ນທວາຍຮື Thô lạ sắp p'hê
75 ແປງໂທລະສັບ Sửa điện thoại ເສືອດຽ້ນທວາຍ Peng thô lạ sắp
76 ປ່ຽນໜ້າຈໍ Thay màn hình ໄທໝ່ານຮິ່ງ Piền nạ cho
77 ພາເວີແບັງ Sạc dự phòng ສາກຢີ້ພ່ອງ P'ha vơ beng
78 ເຄດໂທລະສັບ Ốp lưng ໂອບລືງ Khét thô lạ sắp
79 ກັນແຕກ Kính cường lực ກິ້ງເກື່ອງລືກ Căn tẹc
80 ຄອມພິວເຕີ Máy tính ໄໝຕິ້ງ Khom p'hiu tơ
81 ແປ້ນຄີບອດ, ກະດານຄີບອດ Bàn phím ບ່ານພິ້ມ Pém khi bốt / Cạ đan khi bốt
82 ເມົ້າ Chuột ຈວດ Mau
83 ໜ້າຈໍ Màn hình ມ່ານຮິ່ງ Nạ cho
84 ໃຕ້ທຽນ Thắp nến ທັບ ເນັ້ນ Tá thien
85 ທຽນ Nến ເນັ້ນ Thien
86 ໂຄມ, ຕະກຽງ Đèn ແດ່ນ Khôm / Ta kiêng
87 ທູບ Nhang ຍາງ Thụp

Nhà - Vật liệu xây dựngເຮືອນ - ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ

# Tiếng Làoພາສາລາວ Tiếng Việtພາສາຫວຽດ Φ Làoສຽງອ່ານລາວ Φ Việtສຽງອ່ານຫວຽດ
88 ຊີມັງ Xi măng ຊີມັງ Xi măng
89 ດິນຈີ່ Gạch ແກັກ Đin chi
90 ສັງກະສີ Tôn ໂຕນ Sẳng cá sỉ
91 ປູນຊາຍ Vữa ເທື້ອ Pun xai
92 ແປ້ນ, ໄມ້ແປ້ນ Ván ວ້ານ Pẹn / Mạy pẹn
93 ຫີນກາວ Thạch cao ແທັກ ກາວ Hin cao
94 ໄມ້ Gỗ ໂກ້ Mạy
95 ດິນຂໍ Ngói ງ້ອຍ Đin khỏ
96 ຊາຍ Cát ກາດ Xai
97 ຫີນກ້ອນໃຫຍ່ Đá hộc ດ້າ ຫົກ Hin cón nhay
98 ເຫຼັກ Sắt ສັດ Lếc
99 ເຫຼັກກ້າ Thép ແທັບ Lếc cạ
100 ສັງກະສີ Kẽm ແກ້ມ Săng cạ sỉ
101 ສີ, ທາສີ Sơn ເສີນ Sỉ / Tha sỉ
102 ປູນຊາຍ Hồ ໂຮ່ Pun xai
103 ສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງ Công trường ໂກງ ເຈື່ອງ Sa tha ni co sạng
104 ກິດຈະການ Công trình ໂກງ ຈິ່ງ Kit cha can
105 ກໍ່ສ້າງ Xây dựng ໄຊ ຢື້ງ Co sạng

Nhà - Việc nhàເຮືອນ - ວຽກບ້ານ

# Tiếng Làoພາສາລາວ Tiếng Việtພາສາຫວຽດ Φ Làoສຽງອ່ານລາວ Φ Việtສຽງອ່ານຫວຽດ
106 ຖູເຮືອນ Lau nhà ເລົາ ຍ່າ Thủ hươn
107 ກວາດເຮືອນ Quét nhà ແກວັດ ຍ່າ Coạt hươn
108 ລ້າງຖ້ວຍ Rửa chén ເຮືອ ແຈ້ນ Lạng thuội
109 ພັບຜ້າຫົ່ມ Gấp chăn màn ເກື້ບ ຈັນ ມ່ານ P'hắp p'ha hồm
110 ຫຸງເຂົ້າ Nấu cơm ເນົ້ ເກີມ Hùng khậu
111 ເຮັດແກງ, ຕົ້ມແກງ Nấu canh ເນົ້ ແກ້ງ Hét keng / Tộm keng
112 ຊັກເຄື່ອງ Giặt đồ ຍັດ ໂດ່ Sắc khường
113 ຕາກເຄື່ອງ Phơi đồ ເພີຍ ໂດ່ Tac khường
114 ລີດເຄື່ອງ Ủi đồ ອຸ້ຍ ໂດ່ Lít khường
115 ດູດຝຸ່ນ Hút bụi ຮູດ ບຸຍ Đut phụn
116 ຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ Đổ rác ໂດ່ ຮັກ Thịm khị nhựa
117 ເຮັດສວນ Làm vườn ລ່າມ ເອື່ອນ Hét suổn

Nhà - Nấu ănເຮືອນ - ປຸງແຕ່ງອາຫານ

# Tiếng Làoພາສາລາວ Tiếng Việtພາສາຫວຽດ Φ Làoສຽງອ່ານລາວ Φ Việtສຽງອ່ານຫວຽດ
118 ແຕ່ງກິນ, ປຸງແຕ່ງ Nấu ăn ເນົ້ ອັນ Teng kin
119 ຈືນ, ທອດ Chiên ຈ່ຽນ Thot
120 ຂົ້ວ Xào ຊ່າວ Khua
121 ຫລວກ Luộc ຫລວກ Luộc
122 ປ່ຽງ, ຊອຍ Thái ທາຍ Piềng / Soi
123 ຕັດ Cắt ກັດ Tắt
124 ຟັນ Chặt ຈັດ Phăn
125 ຄົນ Khuấy ເຄວ້ຍ Khộn
126 ແຕ່ງກິນ Nấu ăn ເນົ້ ອັນ Teng kìn
127 ຕຸ້ມຂຽວ Ninh ນິງ Tộm khiếu
128 ເຄື່ອງປຸງ Gia vị ຢາ ວິ Khường pung
129 ເກືອ Muối ໂມ້ຍ Cua
130 ແປ້ງນົວ Bột ngọt ໂບັດ ງອດ Pẹng nua
131 ນ້ຳຕານ Đường ເດື່ອງ Nặm tan
132 ນ້ຳມັນພືດ Dầu ăn ເຢົາ ອັນ Nặm măn p'hurt
133 ນ້ຳປາ Nước mắm ເນື້ອກ ມັ້ນ Nặm pà
134 ຊອດໝາກເຜັດ Tương ớt ເຕື່ອງ ເອິດ Sốt
135 ໝາກເຜັດ Ớt ເອິດ Mạc p'hết
136 ພິກໄທ Tiêu ຕຽວ P'hic thay
137 ຫົວຜັກບົ່ວໃຫຍ່ Hành tây ແຮັ້ງ ເຕີຍ Hủa p'hắc bua nhay
138 ຂີງ Gừng ກິ່ງ Khinh
139 ຂີ້ໝິ້ນ Nghệ ເຫງ້ Khỉ mịn
140 ນ້ຳເຜິ້ງ Mật ong ເມິດ ອ້ອງ Nặm p'hơng
141 ເຂົ້າ Cơm ເກີມ Khậu
142 ແກງ Canh ແກງ Keng
143 ໝໍ້ຮ້ອນ Lẩu ເຫລົາ Mọ hón
144 ເຂົ້າປຽກ Cháo ຈ້າວ Khậu piếc
145 ຊີ້ນໄກ່ Thịt gà ຖິດ ກ່າ Xin cay
146 ຊີ້ນໝູ Thịt heo ຖິດ ແຮວ Xin mủ
147 ຊີ້ນງົວ Thịt bò ຖິດ ບໍ່ Xin ngua
148 ຊີ້ນສາມຊັ້ນ Thịt ba chỉ ຖິດ ບາ ຈີ Xin sảm xẳn
149 ຊີ້ນສົດ (ຊີ້ນກອນ) Thịt nạc ຖິດ ໝາກ Xin sốt (xin cón)
150 ມັນ Mỡ ເໝີ Măn
151 ກະດູກ Thịt xương ຖິດ ເຊືອງ Cá đục
152 ຊີ້ນສັນ Thịt mông ຖິດ ໂມງ Xin sẳn
153 ປີ້ງ Nướng ເໜືອງ Pịng
154 ເປັດປິ່ນ Vịt quay ຫວິດ ກວາຍ Pết pin
155 ເຂົ້າໜຽວ Xôi ໂຊຍ Khấu niểu
156 ເຂົ້າຈີ່ Bánh mì ແບ່ງ ມີ Khấu chi
157 ເຂົ້າປຸ້ນ Bún ບຸນ Khấu pụn
158 ເຝີ Phở ເຝີ Phơ
159 ເຂົ້າໜົມອົມ Kẹo ແກ້ວ Khấu nổm ôm
160 ກ້ອຍ Gỏi ກ້ອຍ Cói
161 ນ້ຳຫວານ Nước ngọt ເນືອກ ງອດ Nặm vản
162 ຊານົມ Trà sữa ຈາ ເສືອ Xa nôm
163 ນ້ຳໝາກພ້າວ Nước dừa ເນືອກ ເຍືອ Nặm mạc p'hao
164 ນ້ຳອ້ອຍ Nước mía ເນືອກ ເໝຍ Nặm ọi
165 ກາເຟ Cà phê ກາ ເຟ Ca phê
166 ເບຍ Bia ເບຍ Bia
167 ເຫຼົ້າ Rượu ຮົວ Lấu
168 ເຜັດ Cay ໄກ P'hết
169 ຂົມ Đắng ດັ້ງ Khổm
170 ຫວານ Ngọt ຫງອດ Vản
171 ສົ້ມ Chua ຈົວ Sộm
172 ຈືດ, ຈາງ Nhạt/lạt ລາດ ຫຍາດ Chứt / Chang
173 ເໝັນ Hôi ໂຮຍ Mễn
174 ຫອມ Thơm ເທີມ Hỏm
175 ສົດ Tươi ເຕືອຍ Sột
176 ບູດ Thiu ທິວ Bụt
177 ເປື້ອນ Bẩn ເບີນ Pướn
178 ສະອາດ Sạch ແຊັກ Sa ạt
179 ລ້າງ Rửa ເຣືອ Láng
180 ປອກ Gọt ກອດ Pọc

Nhà - Mẫu câuເຮືອນ - ປະໂຫຍກຕົວຢ່າງ

# Tiếng Làoພາສາລາວ Tiếng Việtພາສາຫວຽດ Φ Làoສຽງອ່ານລາວ Φ Việtສຽງອ່ານຫວຽດ
181 ເຮືອນ ຂອງ ເຈົ້າ ຢູ່ ໃສ? Nhà bạn ở đâu? Hươn khỏng cháu du sảy?
3 cột (không có phiên âm Lào)
182 ເຈົ້າ ອາໄສ ຢູ່ ຫ້ອງແຖວ ຫຼື ເຮືອນ ສ່ວນຕົວ ບໍ? Bạn sống ở căn hộ hay nhà riêng? Cháu a sảy du hóng thẻo lữ hươn suồn tua bo?
183 ເຮືອນ ຂອງ ເຈົ້າ ມີ ຈັກ ຫ້ອງ? Căn nhà của bạn có bao nhiêu phòng? Hươn khỏng cháu mi chắc họng?
184 ເຮືອນ ຫຼັງ ນີ້ ຢູ່ ໃກ້ ຈຸດ ໃຈກາງ ບໍ? Căn nhà này có gần trung tâm không? Hươn lẳng ní du cáy chút chay cang bo?
185 ເຮືອນ ຂອງ ເຈົ້າ ງາມ ຫຼາຍ! Nhà bạn thật đẹp! Hươn khỏng cháu ngam lãi!
186 ຂ້ອຍ ກຳລັງ ຊອກຫາ ເຊົ່າ ຫ້ອງແຖວ Tôi đang tìm thuê một căn hộ Khói căm lăng xóc hả xau hóng thẻo
187 ຂ້ອຍ ຢາກ ຂາຍ ເຮືອນ ຫຼັງ ນີ້ Tôi muốn bán căn nhà này Khói dạc khải hươn lẳng ní