🧍
Bài 9ບົດ 9
Cơ thể của tôi
ຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍ
Cơ thể - Bộ phậnຮ່າງກາຍ - ອະໄວ
| # |
Tiếng Làoພາສາລາວ |
Tiếng Việtພາສາຫວຽດ |
Φ Làoສຽງອ່ານລາວ |
Φ Việtສຽງອ່ານຫວຽດ |
| 1 |
ຫົວ |
Đầu |
ເດົ່າ |
Hủa |
| 2 |
ຕາ |
Mắt |
ມັດ |
Ta |
| 3 |
ດັງ |
Mũi |
ມຸ້ຍ |
Đăng |
| 4 |
ຫູ |
Tai |
ຕາຍ |
Hủ |
| 5 |
ປາກ |
Miệng |
ມ້ຽງ |
Pac |
| 6 |
ຜົມ |
Tóc |
ຕັອກ |
P'hổm |
| 7 |
ແຂ້ວ |
Răng |
ຮັງ |
Khẹo |
| 8 |
ລີ້ນ |
Lưỡi |
ເລື້ອຍ |
Lịn |
| 9 |
ເຫືອກ |
Nướu |
ເນື້ອວ |
Hược |
| 10 |
ເສັ້ນສຽງ |
Thanh quản |
ແທັງ ກວ່ານ |
Sện siểng |
| 11 |
ເລືອດ |
Máu |
ເມົ້າ |
Lượt |
| 12 |
ສະໝອງ |
Não |
ນ້າວ |
Sạ mỏng |
| 13 |
ເສັ້ນເລືອດ |
Mạch máu |
ແມັກ ເມົ້າ |
Sện lượt |
| 14 |
ຂົນ ຕາ |
Lông mi |
ລົງ ມີ |
Khổn ta |
| 15 |
ຂົນຄິ້ວ |
Lông mày |
ລົງ ໄມ່ |
Khổn khịu |
| 16 |
ໜ້າຜາກ |
Trán |
ຈຣ້ານ |
Nả p'hạc |
| 17 |
ຄາງ |
Cằm |
ກັ່ມ |
Khang |
| 18 |
ສົບ |
Môi |
ໂມຍ |
Sộp |
| 19 |
ແກ້ວຕາ, ໃນຕາ |
Con ngươi |
ກອນ ເງື່ອຍ |
Kẹo ta, nay ta |
| 20 |
ຄໍ |
Cổ |
ໂກ່ |
Kho |
| 21 |
ຄໍ |
Họng |
ຮ້ອງ |
Kho |
| 22 |
ເອິກ |
Ngực |
ຫງຶກ |
Ơc |
| 23 |
ເຫຍື່ອຫຼັງຂອງແກ້ວຕາ |
Võng mạc |
ຫວອງໝາກ |
Nhứa lẳng khỏng kẹo ta |
| 24 |
ເຈ້ຍຫູ, ແກ້ວຫູ |
Màng nhĩ |
ມ່າງຫຍີ |
Chịa hủ, kẹo hủ |
| 25 |
ຂ້າງຫູເບື້ອງຫຼັງ |
Mang tai |
ມາງຕາຍ |
Kháng hủ bương lẳng |
| 26 |
ສັນດັງ |
Sống mũi |
ສຶ້ງໝູຍ |
Sẳn đăng |
| 27 |
ນ້ຳລາຍ |
Nước bọt |
ເໜືອກບອດ |
Nắm lai |
| 28 |
ນ້ຳຕາ |
Nước mắt |
ເນື້ອໝັດ |
Nắm ta |
| 29 |
ບ່າ |
Vai |
ວາຍ |
Bà |
| 30 |
ແຂນ |
Cánh tay |
ແກ້ງໄຕ |
Khẻn |
| 31 |
ມື |
Tay |
ໄຕ |
Mu |
| 32 |
ນິ້ວມື |
Ngón tay |
ງ້ອນໄຕ |
Nịu mu |
| 33 |
ຝາມື |
Bàn tay |
ບ່ານໄຕ |
Pha mu |
| 34 |
ເລັບມື |
Móng nay |
ມ້ອງໄຕ |
Lếp mu |
| 35 |
ຫົວໃຈ |
Tim |
ຕິມ |
Hủa chay |
| 36 |
ຕັບ |
Gan |
ການ |
Tặp |
| 37 |
ປອດ |
Phổi |
ໂຜ່ຍ |
Pot |
| 38 |
ໄສ້ |
Ruột |
ຮວດ |
Sạy |
| 39 |
ກະເພາະ |
Dạ dày |
ຢ້າ ໄຢ່ |
Cạ p'họ |
| 40 |
ນໍ້າບີ |
Mật |
ເມັດ |
Nặm bi |
| 41 |
ກະດູກຂ້າງ |
Xương sườn |
ເສືອງ ເສື່ອນ |
Cạ đục khạng |
| 42 |
ກົ້ນ |
Mông |
ມົງ |
Cộn |
| 43 |
ໝາກໄຂ່ຫຼັງ |
Thận |
ເທິ່ນ |
Mac khay lẳng |
| 44 |
ຂ້າງ |
Hông |
ຮົງ |
Khạng |
| 45 |
ມົດລູກ/ພິກລູກ |
Tử cung |
ຕື່ ກູງ |
Một lục/p'hộc lục |
| 46 |
ໄຂ່ຫຳ |
Tinh hoàn |
ຕິງ ຮວ່ານ |
Khày hẳm |
| 47 |
ຊ່ອງຄອດ |
Âm đạo |
ເອີມ ດ້າວ |
Song khot |
| 48 |
ຮູທະວານ |
Hậu môn |
ເຮີ່ງ ໂມນ |
Hu thạ van |
| 49 |
ຕີນ |
Chân |
ເຈີນ |
Tin |
| 50 |
ຝາຕີນ |
Bàn chân |
ບ່ານ ເຈີນ |
Pha tin |
| 51 |
ຫົວເຂົ່າ |
Gối |
ໂກ້ຍ |
Hua khau |
| 52 |
ນິ້ວຕີນ |
Ngón chân |
ງ້ອນ ເຈີນ |
Nịu tin |
| 53 |
ສົ້ນຕີນ |
Gót chân |
ກອດ ເຈີນ |
Sộn tin |
| 54 |
ຜິວ |
Da |
ຢາ |
P'hiu |
| 55 |
ຕຸ້ຍ |
Béo |
ແບ້ວ |
Tụi |
| 56 |
ຈ່ອຍ |
Gầy |
ເກີຍ |
Choi |
| 57 |
ສູງ |
Cao |
ກາວ |
Sủng |
| 58 |
ຕ່ຳ |
Thấp |
ເທິບ |
Tăm |
| 59 |
ງາມ |
Đẹp |
ແດັບ |
Ngam |
| 60 |
ໜ້າຮັກ |
Dễ thương |
ເຍ່ ເທືອງ |
Nạ hắc |
| 61 |
ເຖົ້າ |
Già |
ຢ່າ |
Thậu |
| 62 |
ໜຸ່ມ |
Trẻ |
ແຈຣ໌ |
Nùm |
| 63 |
ອີ່ມ |
No |
ນໍ |
Ìm |
| 64 |
ຫິວ |
Đói |
ດັ້ອຍ |
Hỉu |
| 65 |
ກະຫາຍ |
Khát |
ຄາດ |
Cá hải |
| 66 |
ນ້ຳເຫື່ອອອກ |
Đổ mồ hôi |
ໂດ່ ໂມ່ ໂຮຍ |
Nặm hửa oc |
| 67 |
ໄຫ້ |
Khóc |
ຄັອກ |
Hay |
| 68 |
ຫົວ |
Cười |
ເທື່ອຍ |
Hủa |
| 69 |
ປະຈຳເດືອນ |
Kinh nguyệt |
ກິງ ທງວຽດ |
Pá chăm đươn |
Cơ thể - Hoạt động hằng ngàyຮ່າງກາຍ - ກິດຈະກຳປະຈຳວັນ
| # |
Tiếng Làoພາສາລາວ |
Tiếng Việtພາສາຫວຽດ |
Φ Làoສຽງອ່ານລາວ |
Φ Việtສຽງອ່ານຫວຽດ |
| 70 |
ດື່ມນ້ຳ |
Uống nước |
ອ້ອງ ເນືອກ |
Đừm nặm |
|
Đánh răng bỏ qua (đã có ở Chăm sóc) |
| 71 |
ກິນເຂົ້າ |
Ăn cơm |
ອັນ ເທິມ |
Kin khậu |
| 72 |
ເຮັດສວນ |
Làm vườn |
ລ່າມ ເອື່ອນ |
Hết suổn |
| 73 |
ໄປຍ່ຽວ |
Đi tiểu |
ດີ ຕຽວ |
Pay nhiêu |
| 74 |
ໄປຂີ້ |
Đi ỉa |
ດີ ເອຍ |
Pay khị |
| 75 |
ຕື່ນນອນ |
Thức dậy |
ທຶກ ເຢີຍ |
Từn non |
| 76 |
ລ້າງໜ້າ |
Rửa mặt |
ເຣື່ອ ມັດ |
Lạng lạng |
| 77 |
ກິນເຂົ້າເຊົ້າ |
Ăn sáng |
ອັນ ຊ້າງ |
Kin khậu xậu |
| 78 |
ໄປຮຽນ |
Đi học |
ດີ ຮັອກ |
Pay hiên |
| 79 |
ໄປເຮັດວຽກ |
Đi làm |
ດີ ລ່າມ |
Pay hết việc |
| 80 |
ກິນເຂົ້າທ່ຽງ |
Ăn trưa |
ອັນ ເຈຣືອ |
Kin khậu thiêng |
| 81 |
ກິນເຂົ້າແລງ |
Ăn tối |
ອັນ ໂຕ້ຍ |
Kin khậu leng |
| 82 |
ລົມໂທລະສັບ |
Nói chuyện điện thoại |
ນ້ອຍ ຈວ້ຽນ ດຽ້ນ ທວ້າຍ |
Lồm thô lạ sắp |
| 83 |
ຊື້ຂອງ |
Mua sắm |
ມົວ ສັ້ນ |
Xự khỏng |
| 84 |
ເບິ່ງເຟສບຸກ |
Lướt mạng xã hội |
ເລືອດ ມ້າງ ສັງ ໂຮຍ |
Bờng phét buc |
| 85 |
ອ່ານປື້ມ |
Đọc sách |
ດັກ ແສັກ |
Àn pưm |
| 86 |
ຟັງເພງ |
Nghe nhạc |
ແທງ ຍັກ |
Phăng p'hêng |
| 87 |
ເບິ່ງໂທລະທັດ/ ໂທລະພາບ |
Xem ti vi |
ແຊມ ຕີ ວີ |
Bờng thô lạ thắt/ Bơng thô lạ p'hap |
| 88 |
ໄປຫຼິ້ນ |
Đi chơi |
ດີ ເຈີຍ |
Pay lín |
| 89 |
ຖ່າຍຮູບ |
Chụp hình |
ຈຸບ ຮິ່ງ |
Thài hụp |
| 90 |
ແຕ່ງຮູບ |
Sửa hình |
ເສືອຮິ່ງ |
Tèng hụp |
| 91 |
ຖ່າຍກ້ອງສົດ |
Chụp cam thường |
ຈຸບ ກາມ ເທື່ອງ |
Thài cọng sốt |
| 92 |
ຖ່າຍໃສ່ຟິວເຕີ |
Chụp app |
ຈຸບ ອາບ |
Thài sày phiu tơ |
| 93 |
ລົງເຟດບຸກ |
Đăng Facebook |
ດັງ ໄຟບຸກ |
Lông phết búc |
| 94 |
ກົດແຊ |
Chia sẻ |
ເຈຍ ແສ |
Cốt xe |
| 95 |
ຄອມເມັ້ນ |
Bình luận |
ບິ່ງ ລ້ວນ |
Khom mên |
| 96 |
ກົດຕິດຕາມ |
Theo dõi |
ແທວ ຢອຍ |
Cốt tít tam |
| 97 |
ບັອກ |
Chặn |
ຈັ້ນ |
Bóc |
| 98 |
ເພີ່ມເພື່ອນ |
Kết bạn |
ເທັດ ບ້ານ |
P'hơm p'hươn |
| 99 |
ແຊັດ |
Gửi tin nhắn |
ກື ຕິນ ຍັ້ນ |
Sét |
| 100 |
ຟັງ |
Nghe |
ແງ |
Phăng |
| 101 |
ເບິ່ງ |
Nhìn |
ຍິ່ນ |
Bơng |
| 102 |
ເວົ້າ |
Nói |
ນ້ອຍ |
Váu |
| 103 |
ດົມ |
Ngửi |
ຫງື່ຍ |
Đôm |
| 104 |
ກັດ |
Cắn |
ກັ້ນ |
Cắt |
| 105 |
ຟ້ອນ |
Múa |
ມົ້ວ |
Phón |
| 106 |
ກິນເຫຼົ້າ/ດື່ມເຫຼົ້າ |
Uống rượu |
ອ້ອງເຣືອຍ |
Kin láu |
| 107 |
ສູບຢາ |
Hút thuốc |
ຮຸດທວກ |
Súp da |
| 108 |
ລົມກັນ |
Nói chuyện |
ຫນ້ອຍຈ້ຽນ |
Lôm căn |
| 109 |
ລົມຊາຍ |
Tán trai |
ຕ້ານຈາຍ |
Lôm xai |
| 110 |
ລົມສາວ |
Tán gái |
ຕ້ານກ້າຍ |
Lôm sảo |
| 111 |
ໄປຕະຫຼາດ |
Đi chợ |
ດີເຈີ້ |
Pay tạ lạt |
| 112 |
ເຕັ້ນ |
Nhảy |
ໄຍ່ |
Tến |
| 113 |
ຄິດ |
Suy nghĩ |
ສວິ ຫງື່ |
Khít |
| 114 |
ຄິດຮອດ |
Nhớ |
ເຍີ |
Khít hót |
Cơ thể - Chăm sócຮ່າງກາຍ - ການດູແລ
| # |
Tiếng Làoພາສາລາວ |
Tiếng Việtພາສາຫວຽດ |
Φ Làoສຽງອ່ານລາວ |
Φ Việtສຽງອ່ານຫວຽດ |
| 115 |
ອາບນ້ຳ |
Tắm |
ຕັ້ມ |
Ap nặm |
| 116 |
ສະຫົວ |
Gội đầu |
ໂກ້ຍ ເດີ່ງ |
sạ hủa |
| 117 |
ຫຼິ້ນກິລາ |
Chơi thể thao |
ເຈີຍ ເທຣ ທາວ |
Lịn kị la |
| 118 |
ອອກກຳລັງກາຍ |
Tập thể dục |
ເຕີບ ເທ່ ຢຸກ |
Oc căm lăng cai |
| 119 |
ແຕ່ງໜ້າ |
Trang điểm |
ຈຣາງ ດ່ຽມ |
Tèng nạ |
| 120 |
ຫວີ ຜົມ |
Chải tóc |
ຈ່າຍ ຕັອກ |
Vi p'hổm |
| 121 |
ດູແລຮັກສາຜິວ |
Chăm sóc da |
ຈຳ ສັອກ ຢາ |
Đu le hắc sả p'hiu |
| 122 |
ນວດ, ບີບ |
Xoa bóp |
ຊວາ ບັອບ |
Nuột, bip |
| 123 |
ພັກຜ່ອນ |
Nghỉ ngơi |
ງີ່ ເງີຍ |
P'hắc p'hòn |
| 124 |
ຖູແຂ້ວ |
Đánh răng |
ແດັງ ຣັງ |
Thủ khẹo |
| 125 |
ນອນ |
Ngủ |
ງູ່ |
Non |
| 126 |
ນັ່ງສະມາທິ |
Thiền |
ທ່ຽນ |
Năng sạ ma thị |
| 127 |
ລຸດນ້ຳ ໜັກ |
Giảm cân |
ຢ່າມ ເກີນ |
Lụt nặm nắc |
| 128 |
ນ້ຳໜັກເພີ່ມຂື້ນ |
Tăng cân |
ຕັງ ເກີນ |
Nặm nắc p'hờm khựn |
| 129 |
ລົມຫາຍໃຈ |
Hít thở |
ຮີດ ເທີ່ |
Lôm hải chay |
| 130 |
ຜ່ອນຄາຍ |
Thư giãn |
ທື ຢ້ານ |
P'hon khai |
| 131 |
ຍ່າງ |
Đi bộ |
ດີ ໂບ້ |
Nhàng |
| 132 |
ຍົກ ນ້ຳ ໜັກ |
Nâng tạ |
ເນີງ ຕະ |
Nhộc nặm nắc |
| 133 |
ລອຍ ນ້ຳ |
Bơi lội |
ເບີຍ ໂລ້ຍ |
Loi nặm |
| 134 |
ເຕະ ບານ |
Đá bóng |
ດ້າ ບ້ອງ |
Tệ ban |
| 135 |
ຖີບລົດ |
Đạp xe |
ດາບ ແຊ |
Thip lột |
| 136 |
ແລ່ນ |
Chạy |
ໄຈ້ |
Lèn |
| 137 |
ມ້ຽນ ມັດ |
Dọn dẹp |
ຢ້ອນ ແຢັບ |
Miện mắt |
Cơ thể - Mẫu câuຮ່າງກາຍ - ປະໂຫຍກຕົວຢ່າງ
| # |
Tiếng Làoພາສາລາວ |
Tiếng Việtພາສາຫວຽດ |
Φ Làoສຽງອ່ານລາວ |
Φ Việtສຽງອ່ານຫວຽດ |
| 138 |
ເຈົ້າກຳລັງເຮັດຫຍັງຢູ່? |
Bạn đang làm gì? |
|
Cháu căm lăng hết nhẳng dù? |
|
3 cột (không có phiên âm Lào) |
| 139 |
ຄືນນີ້ເຈົ້າຫວ່າງບໍ່? |
Tối nay bạn rảnh không? |
|
Khun nị cháu vang bo? |
| 140 |
ເຈົ້າເຮັດກິນແລ້ວບໍ່? |
Bạn nấu ăn chưa? |
|
Cháu hết kin léo bo? |
| 141 |
ຂ້ອຍມັກເບິ່ງໜັງ |
Tôi thích xem phim |
|
Khói mắc bơng nẳng |
| 142 |
ໄປຫຼິ້ນເດີ |
Đi chơi nhé |
|
Pay lịn đơ |
| 143 |
ຂ້ອຍມັກກິນຊານົມ |
Tôi thích uống trà sữa |
|
Khói mắc kin xa nôm |
| 144 |
ໄປສະຜົມນຳຂ້ອຍບໍ? |
Đi gội đầu với tôi không? |
|
Pay sạ p'hổm năm khói bo? |