😊
Bài 20ບົດ 20
Cảm xúc - tính cách
ອາລົມ - ບຸກຄະລິກກະພາບ
Cảm xúc - Tính cáchອາລົມ - ບຸກຄະລິກກະພາບ
| # |
Tiếng Làoພາສາລາວ |
Tiếng Việtພາສາຫວຽດ |
Φ Làoສຽງອ່ານລາວ |
Φ Việtສຽງອ່ານຫວຽດ |
| 1 |
ຮັກຊາດ |
Yêu nước |
ອຽວ ເໜືອກ |
Hắc xạt |
| 2 |
ສາມັກຄີ |
Đoàn kết |
ດວນ ເກັດ |
Sả mắc khi |
| 3 |
ຮັກດຽວໃຈດຽວ |
Chung thủy |
ຈຸງ ຖຸຍ |
Hắc điêu chay điêu |
| 4 |
ນັບຖືຕົນເອງ |
Tự trọng |
ຕື້ ຈ້ອງ |
Nắp thử tôn êng |
| 5 |
ອວດອົ່ງ |
Tự cao |
ຕື້ ກາວ |
Uốt ông |
| 6 |
ຖ່ອມຕົວ |
Khiêm tốn |
ຂຽມ ຕົ້ນ |
Khiêm tua |
| 7 |
ຄົດໂກງ |
Lươn lẹo |
ເລືອນ ແລ້ວ |
Khốt công |
| 8 |
ເດັດຂາດ |
Quyết đoán |
ເກດ ດວນ |
Đết khạt |
| 9 |
ສົນໃຈ |
Quan tâm |
ກວນ ເຕີມ |
Sổn chay |
| 10 |
ບໍ່ໃສ່ໃຈ |
Vô tâm |
ໂວ ເຕີມ |
Bò sày chay |
| 11 |
ຄວາມອົດສາ |
Nhẫn nhịn |
ເຫຍິນ ຍິ້ນ |
Khoam ốt sả |
| 12 |
ໃຈຮ້ອນ |
Nóng tính |
ໜ້ອງ ຕິັ້ງ |
Chay hón |
| 13 |
ກົດວິໄນ |
Kỉ luật |
ກີ້ ຫລວດ |
Cốt vỉ nay |
| 14 |
ຂາດມາລະຍາດ |
Vô lễ |
ໂວ ເທລ |
Khạt ma lạ nhat |
| 15 |
ບໍ່ມີລະບຽບ |
Cẩu thả |
ເກົ້າ ຖາ |
Bò mi lạ biếp |